Subtitles by DramaFever
[Negotiator]
[Episode 40]
Chen Xi suddenly ran away the day before her wedding.
Song Yong was furious
and has published that he severed ties with her.
Chen Xi didn't marry Yang Xiao?
Chen Xi has been taking care of you for the past few days in Manhattan.
With your bad temper, you wouldn't let anyone into your flat.
Nobody would've known if you'd drank to the point of danger.
Fortunately, Chen Xi was there
or else we might not have been able to rescue you.
Xiao Fei, Chen Xi ran away from her wedding for you
and has been taking such meticulous care of you.
You shouldn't let her down.
So it was Chen Xi taking care of me.
No wonder I dazedly felt someone by my side.
I thought it was...
Dad.
I'll be honest with you. There's no space for anyone else in my heart right now.
I only love Tong Wei.
Listen to me. All I can say to Chen Xi is that I'm sorry. It's true.
Do you think there's still hope for you and Tong Wei now?
I suggest you call her now and see where she is.
What do you mean?
After Tong Wei returned to China, she moved back to her original residence.
That can't be possible.
That house was already sold because of me.
I hired the best real estate agent in China a while back
to buy back the house.
But the owner wouldn't sell no matter what.
Do you know who the owner is?
You know?
You know that person too.
Qin Tian Yu.
He was the one who anonymously purchased Tong Wei's house.
Now he's returned it to her.
They're living in it together.
You should understand what I'm saying.
They're living in it together?
That's impossible.
It's clear Tong Wei has moved on
but you still refuse to come to your senses.
That's absolutely impossible.
She doesn't love Qin Tian Yu. It's absolutely impossible.
If you don't believe me, you can call Tong Wei right now.
You can verify it yourself.
Hello?
Tian Tian?
You moved back to the old house?
None of your business, thankless wretch.
You said you had US$300 million worth of stock
and said you'd pamper me and promised me this and that.
But what actually happened?
You pissed off my sister and you didn't even bother coming after her.
What? Had your fun so you're throwing her away now?
Let me ask you this.
Was it Qin Tian Yu who bought the house back for you sister?
Yes. Tian Yu bought it back to give to my sister.
Look at him. Then look at you.
Anybody with brains wouldn't be on your side.
If I'd known, I'd have taken Tian Yu's side.
Who are you talking to?
The heartless wretch.
Listen for yourself.
Hello?
Tong Wei.
Please don't call again.
Why did you do this?
Xie Xiao Fei, we've already broken up.
Please don't disrupt my life again.
Sis, are you really breaking up with him?
Tian Tian.
Delete from your phone everything that has to do with this person.
Pretend this person never existed.
It seems she's truly heartbroken.
Now you believe me, don't you?
Tong Wei no longer loves you.
You should also...
Dad, can you give me some time alone?
Give me some alone time.
I know.
Don't be sad.
Uncle.
Chen Xi, you've done a lot the past few days.
I'm waiting for the day you address me differently.
It'll come.
Sir, a package for you.
Thank you.
Mr. Qin, this must be a surprise coming from me.
Although I'm addressing this letter to you
it's written more for myself.
I'm giving closure to the last four years of my life.
When did I start liking you?
Maybe it was the first time meeting you.
Or even earlier.
Back in school, the teachers had nothing but praises for you.
I fantasized about the perfect man you are
and became infatuated with my fantasy.
But after meeting you
I discovered you are even more handsome and mature than my fantasy.
Thus, my feelings for you grew out of hand.
I like you, but you like Tong Wei.
I know that but I'm not jealous of her.
Not even a bit.
It's because such remarkable people like you two exist
that I have the motivation to keep striving to be better.
This is the right way to express my feelings.
Love made me into a better person.
Mr. Qin.
I...
I like you.
Of course, the fact that you don't like me
also made me sad and heartbroken.
When this happens, I remind myself
not to let the negativity engulf me
or else I'll continue to be filled with remorse
and be even less worthy of an amazing man like you.
Four years has passed.
Do you think I'm more confident, professional, and remarkable than before?
You have contributed to this change.
I really have to thank you.
You are a good supervisor and a good crush.
It's because you didn't reject my crush
that I was able to push myself to work hard every day.
It's also precisely because you can't love me
that I was able to meet Zhi Gao today.
This letter is my last farewell to my crush on you
as well as a farewell to my youth.
From now on, I am a grown up.
I'm going to start walking towards a new life.
Mr. Qin.
Tian Yu.
Thank you.
Goodbye.
A human's life is actually very short.
It's only about 30,000 days long.
Since the day I met you when I was 22 years old
I've already spent over 300 days loving you.
In my remaining days...
I'm going to love other people.
Bi Chen, I'm the one not good enough for you.
Loving someone who doesn't love me
is like waiting for a boat at an airport
waiting for a car on a boat
wanting to bask in the sun at night
and searching for stars in the day.
They're all delusional fantasies.
What's on your mind?
I'm wondering whether your parents will dislike me.
You have me and Uncle supporting you.
How could they possibly not like you?
Besides, it doesn't matter whether they like you.
What matters is that I like you.
Don't worry so much.
There's still time before we board. Let's sit down.
Bi Chen, where are you?
Don't leave.
Can you give me another chance?
All these years...
I treated your love for me as something that was always within reach.
I never treasured it.
I'm sorry.
I always thought your love for me meant nothing.
I was wrong.
Only when you're about to leave me
did I realize
your love for me is very important.
Bi Chen, please give me a chance.
A chance to correct my mistake.
The one you actually love is Tong Wei.
Not me.
Yes.
I admit I started off liking her.
But the feelings I have for her
seemed to be more captivating because I couldn't have her.
But now I know the one I love is you.
I know I'm a jerk for saying this before you're about to get married.
I'm begging you to give me a chance to compete fairly with your boyfriend.
I will steal you back.
All right?
Even if nothing comes of it
at least let me fight for you.
Will you please stay?
In the remaining 20,000 plus days...
I want to spend them with you.
You have to remember this.
The love you gave me...
was never a waste.
Please believe me this time.
Bi Chen.
Please stay and give me a chance.
Let me take responsibility for the love you've given me. Okay?
I've dreamed of this scene many times.
But it feels so real this time.
You don't say.
Because I'm real.
No talking.
Hello, Bi Chen?
Hello?
Get up.
Uncle, Auntie, Xiao Fei, I bought a flight ticket for tomorrow.
You're leaving so soon?
I've bothered you during this time.
You came to help. How could you be a bother?
Chen Xi.
I'll leave with you in a few days.
What did you say?
X-Group is hosting a soiree in China next month
to announce 18 Secrets' official entry into the China market.
So...
If you don't mind, I can go back with you.
But...
Excuse me. I'm a bit tired so I'll be retiring now.
Take your time talking.
Help me to my study.
Chen Xi, eat more.
Xiao Fei, do you really want to go back with me?
Do you know what this implies?
Of course I do.
Xiao Fei, I'm so happy!
But I really cannot accept a relationship given out of pity.
It's not pity.
You've been the one pitying me.
You stayed by my side in my time of sorrow.
I'm really grateful for you. It's true.
That's why I've decided to be with you.
Is that true?
It's true.
Come in.
You wanted to see me?
Early next month, X-Group will be hosting a dinner party.
They'll be announcing a major strategic decision.
I've heard the one in charge of the reception is Xie Xiao Fei.
I didn't expect this to be the reaction you'd have.
What reaction should I have?
Tong Wei, can I ask why you broke up with Xie Xiao Fei?
It's a long story.
Director Zhou.
If you have any work directives
just give the command and I'll carry them out.
I won't worry too much about the rest.
Here's what.
You just came back, so take some time off to adjust.
I'll put Xiao Xiang on this case. Don't worry about it.
That would be good.
Thank you, Director Zhou.
I didn't expect your reply to be so straightforward
That's not like you.
Then should I have agreed or not?
You've changed a lot.
Perhaps it's because too much has happened lately.
I don't want to force myself.
All right.
Xiao Xiang can deal with Xie Xiao Fei.
Enjoy your time off and don't worry about anything.
Thank you, Director Zhou. I'll go back out now.
Okay.
Chairman Fei, check-in is complete. You're in the penthouse suite.
Do you have plans for the afternoon?
My mom wants me to go home, but...
You should make a trip home.
You've been away for so long. Your parents must be worried.
What's wrong?
CAEA is in charge of the 18 Secrets case.
Are they also going to be involved in this reception?
Are you worried about her?
Am I being petty?
Chen Xi.
You don't have to worry at all.
It's really over between her and I.
But I'm really worried and scared.
It wasn't easy for us to get together.
I'm really scared this is all a dream.
It's not.
Chairman Fei...
Chairman Fei.
I hope you've been well. We meet again.
X-Group has placed their trust in me by coming to us
with such an important reception.
Please rest assured. We will make this a grand affair.
You're in charge this time?
Yes. We weren't able to work together on the last project.
We'll get our chance this time.
I remember Team A was in charge of the last project.
Wouldn't it be better to continue with Team A?
Manager Tong has been away on an extended leave.
She's on leave?
I officially declare her leave is over.
Have her come speak to me in person tomorrow.
Chairman Fei?
This Chairman Fei.
Tong Wei, do you hate me this much?
You're the one who betrayed our relationship first.
Chairman Fei!
Chairman Fei...
Uh...
- What is... - Mr. Li.
Manager Xiao, what are we going to do now?
He's obviously here for Tong Wei.
Isn't Director Zhou just wasting my time by putting me on this case?
As a last resort, we can go to Tong Wei.
- Find your ass! - Right, right, right.
Don't you know what happened between them?
Tong Wei won't come see Xie Xiao Fei even if her life depended on it.
Then what are we going to do?
Let's leave!
You're entering my hotel room with me so late at night.
It's dangerous, you know?
You should know very well that we don't fit each other's type.
When you came in, I told you it's dangerous.
Are you scared now?
If I were scared...
I wouldn't have followed you in.
I hope I'll see you tomorrow at 10 a.m. in CAEA's conference room.
- Otherwise... - Or what?
Hello?
I'm downstairs. Come out.
It's really late. It's not convenient.
Is it not convenient for you or are you afraid Qin Tian Yu will find out?
Be down here in five minutes or I'm coming up.
Is this fun for you, Xie Xiao Fei?
It's fun.
I'm treating you the same way you treated me.
What do you have to say?
Why didn't you answer my calls?
- I didn't want to. - Why not?
Because we're already over.
True.
You're living in the house Qin Tian Yu gave you.
Yes. Is there a problem with that?
Yes!
Are you giving up on us so easily?
I've been fighting for, working hard for, and giving to this relationship.
What about you?
Because of a tiny misunderstanding, you gave up on our relationship.
I'll have you know
this tiny misunderstanding you speak of is two lives!
What do you mean?
What do you mean by two lives? Explain.
If I had caught an earlier flight back
Shan Shan might not have died.
It's because you stopped me, you know?
Xia Shan Shan is dead?
Yes, because of a miscarriage.
She died with the child in her womb.
The child was so small. What had she done wrong?
She didn't even get a glimpse of this world yet.
It's all because you stopped me.
But there's no point in telling you this now.
You've always looked down on Shan Shan anyway.
Wait, Tong Wei.
I... I really didn't know it was so serious.
My mom was close to death and my dad was sent to the hospital.
I really... Forgive me.
I'm really sorry.
Forgive me.
I really can't forgive you.
I hope you will disappear from my life.
Stop coming to see me!
Good morning.
Cui Xi has already sent everyone an event schedule for the reception.
You can take a rough look at it.
We will discuss any questions later.
This reception is 18 Secrets' first public appearance in China.
It is an extremely important event for X-Group.
Four generations of X-Group leaders
have created a massive business empire in the U.S.
However, we've always had the wish of returning to the homeland.
Now I have realized this wish for my great grandfather.
Manager, Mr. Qin is here.
Okay.
Is there a problem?
It's nothing.
It's 12:30 p.m. Chairman Fei, do you want to arrange for lunch?
Make do with takeout for lunch.
I'll treat everyone to a nice dinner tonight.
Thank you, Chairman Fei.
Excuse me.
Tian Yu.
Wei Wei.
What brings you here?
There's something important I have to tell you.
It's that Bi Chen and I...
We're getting married.
Really?
Congratulations!
She and I both hope you can be a bridesmaid.
Will you do it?
Yes.
- Congratulations. - Wonderful!
Look at how happy you are.
Sorry. The happiness has gotten to my head. It's turned me silly.
Congratulations.
You could have told me this over the phone.
You just had to come tell me in person. Are you trying to rub it in my face?
Of course not.
It's to show my respect for you as the matchmaker.
Wei Wei, there's a lot I've been wanting to tell you but...
Just thank me.
I'm saying there's nothing that needs to be said between us.
Just thank me.
Thank you.
Congratulations.
- Congratulations, Tian Yu. - Thank you.
Chairman Fei.
Ms. Tong.
We're already on a very tight schedule because of your earlier delay.
I hope you won't let personal matters affect work.
Sorry. I'm coming.
Let's have dinner tonight. We can also discuss preparations.
- No problem. - Bye for now.
Let's go.
Chairman Fei's speech will be very important.
I believe it must have a profound and long-lasting significance.
So, we will choose a venue according to his speech.
Hold on.
I'm not done yet.
At the reception...
I will also be announcing a personal matter.
That would be news of my engagement.
Congratulations, Chairman Fei.
You also know my fiancee.
Ke Wan's Zhao Chen Xi.
You two make a great match.
In that case, we'll be troubling you to set up this reception.
Don't worry.
We will do our best.
I'll tell Director Zhou to get someone else. We're dropping this.
Xie Xiao Fei is obviously doing this on purpose.
- Doing what? - Taking revenge on you.
- Why would he do that? - He...
He just is.
We just have to do our part well.
The rest is none of our business.
Get in.
Chairman Fei, I'm off work.
Are you in such a hurry to go on a date with Qin Tian Yu?
Yes, I'm in a big hurry. Are you going to stop me again?
Yes. I already owe you two lives. Another two won't matter.
Get in.
- Let go. - I said get in.
What did you bring me here for?
Xiao Fei, you're finally here.
How come you're here?
Chen Xi, Manager Tong is in charge of the reception.
That's why I brought her here to see you.
We can go to her if we have any problems with the engagement announcement.
Is that it?
Ms. Zhao, what do you think of this dress?
It's elegant and modest. Would you like to try it on?
- Sure. - Okay.
Since you're here, want to take a look around?
If you and Qin Tian Yu get married
why don't I help give you some advice on outfits?
This style or this style?
Just worry about your own bride.
Other people's brides are none of your concern.
Tong Wei.
Do you hate me that much?
Just because of one mistake I unintentionally made
has all our affection been wiped away?
I'm asking you a question.
I'm asking you a question!
The man you love is going to marry another woman!
You still remain unconcerned, unfeeling, and show no reaction!
Do you love me?
I'm asking if you love me!
Mr. Xie, your wife is so beautiful.
Xiao Fei!
It's like this dress was made for me!
Look at the shoulder and waist area. It fits so well, right?
As long as you like it.
Ms. Tong, what do you think?
It suits you.
Check the address and other information.
If there are no problems, you can sign
and we can have the dress delivered to your house tomorrow.
Okay. There are no problems. Do you have a pen?
- I'll get one. - Wait.
I have one.
Okay.
Ms. Zhao, you're so sophisticated.
There aren't many people now who use fountain pens.
Enjoy. I have to go.
Wait.
Let me explain.
I just hope that when it's convenient for you
you can return my late father's personal effect to me.
I really didn't know she took the pen. I'm serious.
You two will be getting married soon.
Using that would be unlucky.
Tong Wei, listen!
Subtitles by DramaFever